ترجم إنجليزي عربي تباين استقطاب

نتائج ذات صلة

• rally (n.) , [pl. rallies] , {ing}
  استقطاب
  ... المزيد
• gathering (n.) , [pl. gatherings]
  استقطاب
  ... المزيد
• mustering (n.) , {mil.}
  اِسْتِقْطاب {جيش}
  ... المزيد
• attraction
  استقطاب
  ... المزيد
• magnetization
  استقطاب
  ... المزيد
• alluring (n.) , {feelings & emotions}
  اِسْتِقْطاب
  ... المزيد
• attracting (n.) , {feelings & emotions}
  اِسْتِقْطاب
  ... المزيد
• magnetizing
  استقطاب
  ... المزيد
• polarization (n.) , [pl. polarizations] , {phys.}
  استقطاب {فيزياء}، {فزياء}
  ... المزيد
• bringing together
  استقطاب
  ... المزيد
• enticing (n.) , {feelings & emotions}
  اِسْتِقْطاب
  ... المزيد
• polarizing
  استقطاب
  ... المزيد
• drawing
  استقطاب
  ... المزيد
• banding
  استقطاب
  ... المزيد
• circular polarization {Light.}
  استقطاب دائري {ضوء}
  ... المزيد
• spherical polarization {phys.}
  استقطاب كروي {فزياء}
  ... المزيد
• concentration polarization {Elec. Eng.}
  استقطاب تركيزي {هندسة كهربائية}
  ... المزيد
• cathodic polarization {Elec. Eng.}
  استقطاب الكاثود {هندسة كهربائية}
  ... المزيد
• vertical polarization {phys.}
  استقطاب رأسي {فزياء}
  ... المزيد
• angle of polarization {Light.}
  زاوية الاستقطاب {بَصَرِيَّات}، {ضوء}
  ... المزيد
• aggregate polarization {Elec. Eng.}
  استقطاب متجمع {هندسة كهربائية}
  ... المزيد
• induced polarization {Elec. Eng.}
  استقطاب مستحث {هندسة كهربائية}
  ... المزيد
• polarization error {com.}
  خطأ الاستقطاب {في تعيين الاتجاه الرادي}، {اتصالات}
  ... المزيد
• rotary polarization {phys.}
  استقطاب دوراني {فزياء}
  ... المزيد
• depolarization {chem.}
  منع الاستقطاب {كمياء}
  ... المزيد
• polarizing current {Elec. Eng.}
  تيار الاستقطاب {هندسة كهربائية}
  ... المزيد
• grid polarization {Scie.}
  استقطاب شبكي {علوم}
  ... المزيد
• cell polarization {Elec. Eng.}
  استقطاب الخلايا {الكهربائية}، {هندسة كهربائية}
  ... المزيد
• electrolytic polarization {Elec. Eng.}
  استقطاب إلكتروليتي {هندسة كهربائية}
  ... المزيد
• magnetic polarization {chem.}
  استقطاب مغنطيسي {كمياء}
  ... المزيد

أمثلة

• The difficult process of negotiations during the twenty-third special session no doubt signalled the growing trend towards political and cultural fragmentation resulting from the disparities and new polarizations unleashed by globalization and the emergence of a backlash.
  ومما لا شك فيه أن عملية المفاوضات الصعبة خلال الدورة الاستثنائية الثالثة والعشرين كانت دليلاً على الاتجاه المتنامي إلى التجزئة السياسية والثقافية الناجمة عن التباينات والاستقطابات الجديدة التي أطلقتها عملية العولمة من عقالها وظهور رد الفعل عليها.
• Economic polarization and income disparities were an almost inevitable result of market expansion and global competition, but they must be addressed in order to avoid undermining the social integration needed to make economic growth real and sustainable.
  وأشار إلى أن الاستقطاب الاقتصادي والتباينات في الإيرادات تكاد أن تكون نتيجة حتمية للتوسع في الأسواق والمنافسة العالمية، غير أنه يجب التصدي لهما من أجل تفادي تقويض التكامل الاجتماعي اللازم لجعل النمو الاقتصادي فعالا ومستداما.